L’origine del nome del paese di Magliano Romano è attribuita dalle fonti letterarie antiche alla presenza di un Fundus Manlianus (podere di Manlio), presumibilmente il patrizio Manlio Capitolino che fu console della Repubblica Romana nel 342 a.C.. All’epoca romana infatti risalgono alcune “domus”. Ma la storia del territorio ha origini più antiche che ci riportano alla preistoria (Neolitico finale e età del bronzo), e al periodo etrusco-falisco (X-IV sec. a.C.). Il Borgo di origine medievale, conosciuto come Massa Maiana, Manlianus Casalis, Malleanum Pecoraresi, era compreso nei possedimenti del Monastero di S. Paolo a Roma; successivamente appartenne ai Conti di Anguillara, agli Orsini, ai Cesi, ai Chigi che lo tennero sino alla fine del XIX sec. quando fu acquistato dagli Arnaldi.

Tratto da: Antonio Migliarelli, Guida Archeologica del Parco di Veio, 2010