La sezione comprende quei componimenti che si riferiscono o sono indirizzati alla persona di Guglielmo II, appellato in maniere diverse: il più delle volte egli è schernito, bistrattato per la colpa di essere il responsabile dello scoppio della guerra. Non solo: la sua sete di potere e la sua ingordigia di acquisire nuovi territori allargando l’impero chiamano a scendere in campo le schiere innocenti: fratelli, padri e figli sono costretti a combattere per difendere i confini del patrio nido.

“Qui vive Guglielmo fanfarone/ di genio e di valore così grande,/ che non bastando più la sua nazione/ per contenerlo tutto, ora l’espande” 

(G. Garlanda, La Germania, da Epigrammi di Guerra)