In questa sezione è possibile scaricare e leggere le edizioni digitalizzate delle traduzioni francesi, tedesche, spagnole, inglesi e americane della 27ana al fine di confrontare la veste tipografica dei diversi progetti editoriali e di cogliere, attraverso la lettura del testo, le differenze con l’originale italiano. Cliccare su uno dei link presenti nell'immagine o sul menu laterale rinvierà l'utente ad una pagina dove è possibile leggere il primo capitolo online o scaricare l'intera traduzione in formato PDF da Mega.nz.