Il primo volume della Weltgeschichte in gemeinverstandlicher Darstellunga cura di Ludo Moritz Hartmann, intitolato Einleitung und Geschichte des alten Orients e dovuto a Erwin Hanslik, Emerich Kohn e Ernst Georg Klauber, uscì a Gotha da Perthes nel 1919.
La traduzione italiana di Giovanni Cecchini venne pubblicata come opera indipendente: E. Hanslik - E. Kohn - E. G. Klauber, Storia dell'antico Oriente, Firenze, Vallecchi, 1925.