Diomede era il re dei Bistoni, barbara popolazione della Tracia. Compito di Ercole era quello catturare le quattro cavalle selvagge del re, che venivano usualmente nutrite con i corpi degli stranieri che sventuratamente approdavano in quei lidi. L’eroe riuscì a catturare gli animali, uccidendo Diomede e resistendo agli attacchi dei Bistoni, portandoli infine a Micene, al cospetto di Euristeo.